3.9.08

Zurruscando un rato...

La Academia Española no se caracteriza, como sabemos, por su agilidad en la incorporación de nuevos vocablos ni tampoco, ciertamente, por su presteza en la hora de eliminar términos abandonados por el uso y olvidados por los hablantes.

Este último caso parece ser el de zurruscarse, vocablo que figura en el Diccionario con la denotación de 'irse de vientre involuntariamente'. En la primera edición (Autoridades), más precisa en este punto, se aclaraba que la acción enunciada por este verbo tenía lugar 'especialmente con ruido o en la ropa'.

Tanto tiempo Zurruscando y recién ahora me incorporan el término...

Fuente: www.elcastellano.org . Gentileza de Dolores Echevarría, ciudadana del mundo, petisa.

No hay comentarios: